Semesteria Logo
TransPerfect Games

Freelance Translator

TransPerfect Games

Posted

3 weeks ago

Thailand

Remote

THB 30K

Part Time

Match

Skills

Experience

Industry

Sema

Sema Summary

TransPerfect Games is seeking a Freelance Korean to Thai Gaming Translator to work on various gaming content. The role involves translating and localizing materials from Korean into Thai while ensuring cultural relevance. This position is part-time and allows for remote work. Candidates should have a strong understanding of both cultures and languages, as well as a passion for gaming. Competitive remuneration will be offered based on the quality and accuracy of translations.

About Company

TransPerfect Games is part of a global company specializing in translation and localization services for the gaming industry. They focus on delivering high-quality translations that engage audiences internationally.

Core Requirements

  • Fluency in Korean
  • Fluency in Thai
  • Experience in gaming translation
  • Strong attention to detail
  • Cultural knowledge of both languages

Responsibilities

  • Translate game content from Korean to Thai.
  • Ensure cultural relevance in translations.
  • Review and edit translations for accuracy.
  • Collaborate with developers and writers.
  • Meet deadlines for translation submissions.
  • Provide feedback on game localization processes.
  • Maintain consistency in terminology throughout projects.

Must Have skills

Korean fluencyThai fluencyTranslation skillsCultural awarenessAttention to detail

Nice To Have Skills

Gaming industry knowledgeProject managementSoftware localizationCommunication skillsTime management

Job Keywords

KoreanThaiTranslatorGamingFreelance

Similar Jobs